Criar Conta


Avaliação do Tópico:
  • 1 voto(s) - 5 Média
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Dragon Ball

#11
Pelos vistos somos da mesma geração. 
Não queria fugir ao tema do tópico mas isto até tem uma certa ligação ao mesmo porque falamos de qualidade das dobragens (vou criar um tópico sobre isso xD). 
Eu também já sou adulta, e já vi animes de várias décadas e a ideia que tenho hoje é que os animes estão cada vez mais difíceis de serem dobrados, isto é nos 80/90 até à dobragem do DB era tudo simples e o DB e a Sailor Moon vieram mudar o paradigma da simplicidade até então. Não sei se me faço me entender xD
Mas voltando ao assunto,
Eu vejo no original é ponto assente mas a falta de conteúdo 'animesco' em portugal também me levou a deixar as dobragens de lado. 
Eu não me importo de ver dobrado (A última série toda dobrada foi o remake de sailor moon e Inazuma e os especiais de One Piece que já os vi todos) mas preciso de algo consistente. 
Eu já vi o que foi dobrado do DBS é de partir o coco a rir mas lá está em pleno XXI não há necessidade de termos dum DBS desta qualidade... A versão japonesa, à excepção da voz do Goku, é emocionante até ao último e até dá para rir xD

EDIT: No meio disto tudo o DBGT que é uma versão alternativa conseguiu ficar melhor, especialmente a música que vai de acordo com o original.
Responder

#12
Eu já não consigo assistir outros animes dobrados, simplesmente já não entra. xD
Mas por exemplo consigo rever o DB, não digo a série toda mas consigo rever um arco sem problemas. O GT tem a melhor intro na minha opinião e tem uma das transformações que mais gostei de ver em DB e concordo contigo a música está muito bem conseguida!
Responder

#13
Uma pessoa habitua-se ao japonês e depois até parece estranho xD
Parece que no GT aprenderam qualquer coisa ahahaha
E já agora, leste o manga do DB?
Responder

#14
Não, li poucos mangas para ser sincero mas estou agora a virar-me para esse meio.  Eren
Responder

#15
(07-01-2019, 04:16 PM)Nostalgico Escreveu: Não, li poucos mangas para ser sincero mas estou agora a virar-me para esse meio.  Eren


Não li tudo mas o Manga parece-me estar 5 estrelas. Não há nada melhor do que ler o manga para perceber a história em si xD
Responder





Utilizadores a ver este tópico:
1 Visitante(s)

Forum software by © MyBB Theme © iAndrew 2016